2012/08/18

⑧ すてき!グアテマラ算数隊員☆

もう先週の出来事になりますが、
グアテマラにてJICA小学校算数プロジェクトの
広域研修が行われました!

今回参加した国は、ホンジュラス・パナマ・
エクアドル・ドミニカ共和国・
パラグアイ・コロンビア、そしてグアテマラの7ヶ国!

各国のボランティア、そして一緒に活動している
現地のスタッフ(カウンターパート:CP)が一同に集まって
どんな実践をしているか、どんな教え方が効果的だったか、
どんな教材を使用しているのか発表し合いました!
会場「ホテル デル カンポ(直訳すると、いなかホテル:)」

すごぉくきれいな会場

日本とグアテマラの国家を聞き、
気持ちもひきしまりました。

どんな実践をしたら、こどもたちが理解できるかな?

さすが、ラテンの国。発表のときに
急に踊りだす国もあり☆


各国の工夫いっぱいの教材。
その国で購入可能な資源を使って!

グアテマラに着いたばかりの私はまったく役にたたず、
スペイン語での発表を聞くのに精一杯。
いや、まだ全然わからず落ち込んでしまいました。
唯一できたことは、ビデオ撮影と写真撮影
それに、ウェルカムカードつくり

また、現地の小学校へいっての研究授業に事後協議会
子どもたちが生き生きと算数活動をする
すばらしい授業をみせていただきました!
歓迎式典も盛大に!

民族衣装をきてのダンス

グループ活動もしています!すごい!

JICA小学校算数の技術顧問医
荒木先生もおみえになってご指導いただきました。
全員のボランティアの顔と名前を覚えてらっしゃいました!
発言の一言ひとことに人柄のよさがでていて
すごく温かい方でした。
ありがとうございました!


どの国のボランティアさんも、着任して半年~1年の方
だったんだけど、スペイン語での発表もすらすら、
そして、どの国もCPと協力してすごく良い実践をされていました。
かっこいい!!
みなさん本当にキラキラしていて、1年後こんな風に
なりたいなぁと、強く感じました。

そして一番すばらしかったのは、やっぱり
グアテマラ先輩算数隊員の3人!
ともこさん・しょうへいさん・ゆうこさん!!

0の状態から、企画して各国への連絡、現地での資料作成
当日の運営、そしてそれぞれ発表まですべて、
3人で協力して取り組まれていました。
そして、気配りもすばらしく、着任したばかりの私にも
発表やお手伝いの機会を与えてくれました。
ほんとうにすばらしい3人!
こんな素敵な先輩隊員に恵まれて幸せです!
わたしも、何か微力ながら力になれるよう
一緒にがんばります!



また、大好きな同期との再会!!
パナマのセニョール&パラグアイのりえちゃん
サッカーが大好きな二人に、グアテマラナショナルチームの
ユニフォームをプレゼント☆

ほかの国のボランティアさんやCPと話す機会もあり
本当にありがたい3日間でした。




また、最後にはCPとともに、
これからの活動計画を話し合いました。
私のCPは、すごくヤル気のある人で
今までも、過去のボランティアさんと活動してきた実績のある人
だから、発言も視点がするどくて、
「おぉ~」と関心してしまいます。
そんな彼に対して私は、スペイン語がまだまだわからなくて
言いたいことの1割もいえない始末・・・
申し訳なくてたまんないんだけど、彼は、

「YUKIだいじょうぶ。poco a poco(少しずつ)最初はみんな
同じだよ。でも、ぼくは今までJICAボランティアにたくさん
学んできたし、学びあってきた。一緒にがんばろう!」
っていつもやさしくいってくれます。

そんな彼の優しさにこたえるためにも、間違いをおそれずに
先輩隊員をみならって積極的に活動したいな!と
強くつよーく思いました!

いよいよ、月曜日に小学校にいきます!
どんな子どもたちや先生との出会いがあるのかな。
わくわくどきどき!

わたしらしく、えがおですなおに
がんばりまーす!あ、楽しみまーす!
☆全員集合写真☆

翌日のグアテマラ全国紙新聞にも載りました!


6 件のコメント:

  1. yuki日記?充実してるね~。はまってます。

    いよいよ月曜日から新しいスタート!!
    がんばれ~、じゃなくて楽しめ~~(^○^)

    それにしても、算数の教材の工夫すごいね。詳しく知りたいけど、また帰国したら教えて。
    子どもがどうすれば理解できるのか…。言語や文化がちがっても、「目の前の子どもに寄り添って考える」という点では共通してるんだね。勉強になりました!!

    yukiのスペイン語の理解の悩みも、スモールステップ!!you can do it !
    自分の勤務校も母国語が日本語じゃない子どもが多くいる学校だから、子どもたちの不安を理解してあげて寄り添っていってあげたいという気持ちになったよ。素直な悩みの提供、ありがとう(*^_^*)

    それにしても、わくわくの毎日だね。いつかは日本人学校に!っという気持ちが新たに強くなりました。

    んじゃ、夏休み中は、頻繁に登場するけん。無理しない程度に更新よろしく!!!

    返信削除
    返信
    1. あ、うれしい!ここにyuki日記のファン誕生☆
      学校にも紹介してるので、今回の日記は子どもたちには難しかったかな。
      でも、記録としてのこしていかなきゃですね。
      そのときの思ったことや感じたことは特に。初心忘れるべからず。

      そうなんです、母国語じゃないところで生活するって、こんなに大変なんだってすごくすごーく実感します。
      子どもたち、がんばってるんだなぁって!
      さすが、永田氏視点がするどい!

      算数の先生方の指導レベルは俄然日本のほうが上かもしれないけど
      ヤル気のある先生方はどこの国にもいます!!
      (とことん会メンバーのように・・・☆)
      そんな先生方とともに、グアテマラの子どもたちのために
      現地の方の視線でがんばります。

      ブログは、ぼちぼち更新なので、のんびりみててくださいね☆
      でも、コメントはとてもうれしいです~

      新学期までゆっくりとお過ごしくださいな♪

      削除
  2. 読んでて涙が出てきたよ…周りはこんなにあったかいのに、ふがいない自分。
    うんうん、私より断然スペイン語できるゆーきちゃんもこんなふうに思ってたんだね。
    できることから、少しずつお互い頑張ろう!
    また元気もらった!ありがとう! rie ueda

    返信削除
    返信
    1. りえちゃん
      こちらこそ!いつもふがいない私を支えてくれてありがとう。
      私たちは、もちつ・もたれつやね!

      全然スペイン語できないよ。笑 それは、ひびあせってる。
      “一緒に”成長しよう!
      がんばろうねー!たのしもうねー!
      poco a poco!!!

      削除
  3. 先生~Hola!元気そうで何よりです^ω^ 本格的に活動も進行してるんですね~◯´∀`)oファイトォ♪今日はこちらの近況報告をしますね☆長かった夏休みも残りわずかになりましたが、宿題は毎年、毎度の事ながら一向に終わっていない賢人です♪~( ̄ε ̄;) わか葉姉さんは何とか宿題はクリアしそうですけど…今年の夏休みは、この前の不審者事件の事もあって外で真っ黒になりながら遊ぶ!ができず、家の中で過ごす夏休みでした(´Д`) =3そして、新学期が始まりますが、同時にパパの入院、手術と家で3人の生活も始まります(>_<)私も会社から病院…と行ったり来たりの日々かな…ママもパパが留守の間家や子供達の事、守らないと!!頑張りますp(・∩・)q 又、FBでもコメント待ってま~す♪

    返信削除
    返信
    1. いつもコメントありがとうございます!
      日本とちがって、この国はなんでもゆっくり(ポコアポコ)
      ようやく、活動が始まった感じです!でも、あと2ヶ月したらもう2ヶ月の休みに入ってしまいます。それまでに何かできることを探します笑
      ついに、夏休みもおわってしまいましたね!
      土日をつかってなんとか宿題がんばれー賢人!!!
      濱田家はたいへんな夏休みでしたね。あまり、無理せずお過ごしください!

      削除